Each summer in the U.S., 35 to 40 children die after being inadvertently left in hot cars. Safety advocates say the heart-wrenching scenario will continue to play out until vehicles come equipped with detection systems to prevent it.